Pan Bouvard (Byli jednou dva písaři), Evžen Huml (Chalupáři), Jiří Kroupa (Marečku, podejte mi pero), rytíř Brtník z Brtníku (Ať žijí duchové)… Jiří Sovák by se 27. 12. 2010 dožil devadesáti let.
Česká televize připomene umění tohoto legendárního herce na televizní obrazovce (26. 12. Ze Zlatého fondu: Egyptologové, 29. 12. slavný Bohouš ad.) i na filmovém plátně (1. 1. 2011 – filmová pohádka Dařbuján a Pandrhola).
Jiří Sovák (27. 12. 1920 – 6. 9. 2000, vlastním jménem J. Schmitzer) jako výrazná herecká osobnost českého divadla, filmu a televize svérázného, ojedinělého a jedinečného ražení vytvořil dlouhou řadu především veseloherních, tragikomických i dramatických postav:
Úterý 14. 12. ČT1 11:00 Slzy, které svět nevidí
Herecký koncert Mistrů Vlastimila Brodského a Jiřího Sováka, jejichž nedožité devadesátiny si 15. a 27. 12. připomínáme, a Jana Wericha, od jehož úmrtí uplynulo letos (31. 10.) třicet let. O třech kumpánech, okurčičkách a povedeném manželství. Povídka A. P. Čechova (1962). Hrají: J. Werich, J. Šejbalová, V. Brodský a J. Sovák. Kamera M. Harvan. Scénář a režie M. Frič.
Neděle 26. 12. ČT2 12:00 Ze Zlatého fondu: Egyptologové
M. Kopecký a J. Sovák v televizním zpracování slavného humoristického románu Kingsley Amise a Roberta Conquesta (1974). Dále hrají: J. Adamíra, J. Vinklář, I. Kačírková, J. Hlinomaz, S. Budínová, L. Vostrčilová, K. Slunéčková, V. Krška, L. Kostelka a další. Scénář P. Hajný. Kamera A. Nožička. Režie F. Filip.
Středa 29. 12. ČT1 09:45 Vltavská víla
Pohádka o tom, co se odehrálo v pražském Podskalí (1987). Hrají: J. Hartl, I. Racek, J. Sovák, Z. Adamovská, J. Větrovec, J. Molavcová, P. Zedníček a další. Scénář Z. Zábranský. Kamera F. Němec. Režie J. Pokorná.
29. 12. ČT1 10:30 Ďábel ví hodně
J. Sovák v hlavní roli znalce ženských srdcí v otázce seznamování s něžným pohlavím (1983). Dále hrají: J. Bohdalová, M. Vladyka, M. Dvorská, T. Čechová, S. Stašová a další. Scénář L. Johanis. Kamera S. Rašilov. Režie V. Vorlíček.
29. 12. ČT1 11:25 Bohouš
J. Sovák v malé komedii s hlavním hrdinou bernardýnem Bohoušem (1968). Dále hrají: V. Menšík a Z. Hadrbolcová. Scénář F. Vlček. Kamera J. Vojta. Režie P. Schulhoff.
Sobota 1. 1. 2011 ČT1 16:00 Dařbuján a Pandrhola
Bylo, nebylo malé městečko, ve kterém žil chudý havíř a bohatý sládek… Filmový přepis pohádky Jana Drdy (1959). Hrají: J. Sovák, B. Jurdová, R. Hrušínský, V. Lohniský, K. Fialová, B. Švarc, P. Maršálková, B. Záhorský, S. Neumann, O. Brousek a další. Režie M. Frič.